Re:[479]
WindowsXP SP2の環境(すべての更新をインストールした最新の状態)で確認しましたが、文字化けは再現しませんでした。
JR東日本のページはシフトJISですので、ソフト側では文字コードの変換は行ないません。NKFが文字コードを誤認識することもなさそうで(そういう場合は文章全体が化けます)、ちょっと原因はわかりかねます。
再読込(リロード)しても直りませんでしょうか。また、WindowsXPにSP2をインストールできない特段の事情がなければ、SP2をインストールされることをおすすめします。
JR北海道については、もともと正常時の情報のみに対応しています。「正常…」の情報が抽出されない時には「通常のブラウザで開く」で確認するなどの使い方をしてくださいますようお願い申し上げます。